Het begon allemaal met een idee...

Alles wat in je hersenen omgaat van vragen over Kunst, tech, design, etc. Vindt je in deze bak met brainsoup...

De bak met brainsoup is erg leuk gevonden. Alleen hoe dit te vertalen naar een leuke korte slogan.

"boil your brains out!"
"All flavors weblog"
"soup your topic"

etc...als eerste slogan ingevingen...

De slogan moet in het Nederlands. Bovenstaande zijn dan eenvoudig te vertalen. De link met de naam (brainsoup) zie ik. Kan je daarnaast de terugkoppeling met het blog toelichten per slogan?

Tuurlijk geen probleem,

Boil you brains out: Lekker gewaagde slogan die verteld dat op deze weblog je al je gedachten mag laten koken en samen roeren tot een informatieve soep...

All flavors weblog: Een weblog voor en door iedereen. Alle smaken topics zijn bespreekbaar met natuurlijk een bepaald nivo... ipv dumpert, etc zoals vermeld in uw opdracht...

Soup your topic: Een soep maken betekend vaak in de forum taal, dingen samenvoegen. Kortom maak je eigen te gekke topic en bespreek het...

Is dat wat je bedoelde met de toelichting?

Gr Harmen

Zeer zeker, erg origineel!

Perfect, Ik hoop dat dit natuurlijk de winnende keuze wordt. Maar misschien kom ik ook nog wel op meer ideeën!

Zodra de wedstrijd klaar is en je de keuze hebt kunnen maken ben je van harte welkom op mijn site. Dan kunnen we altijd wat regelen voor een logo/huisstijl, etc.

Vriendelijke groet.

Harmen Dijkhuis
pixicon.nl